BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, deuchar1: 'community'

1060SERmae nhw mynd i fynd fath รข communityE centreE (he)fyd yndy ?
  be.3PL.PRES PRON.3PL go.NONFIN to go.NONFIN kind with community centre also be.3S.PRES
  be.V.3S.PRES they.PRON.3P go.V.INFIN to.PREP go.V.INFIN+SM type.N.F.SG+SM as.PREP community.N.SG centre.N.SG also.ADV be.V.3S.PRES.EMPH
  they're going to go like a community centre too, are they?
1062SERcapel a xx [//] communityE centreE rywbeth [?] .
  chapel and community centre something
  chapel.N.M.SG and.CONJ community.N.SG centre.N.SG something.N.M.SG+SM
  a chapel and [...] .. . a community centre or something
1095MYFmae hwnna fel communityE # churchE xx .
  be.3S.PRES that like community church
  be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.M.SG like.CONJ community.N.SG church.N.SG
  that's like a community church [...]