©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 608 | SER | mis Medi yeahCE . |
| month September yeah | ||
| month.N.M.SG September.N.M.SG yeah.ADV | ||
| September yeah | ||
| 635 | SER | (a)chos oedd o (y)n ddeunaw mis doedd . |
| because be.3S.IMP PRON.3SM PRT eighteen month be.3S.IMP.NEG | ||
| because.CONJ be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S PRT eighteen.NUM+SM month.N.M.SG be.V.3S.IMPERF.NEG | ||
| because he was eighteen months, wasn't he | ||
| 638 | MYF | yeahCE ryw wyth &ʊ [//] mis oedd o . |
| yeah some eight month be.3S.IMP PRON.3SM | ||
| yeah.ADV some.PREQ+SM eight.NUM month.N.M.SG be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S | ||
| yeah he was about eight months | ||
| 701 | SER | mae [=! sigh] [/] mae [/] # mae SusannaCE yn dechrau ysgol yn mis Medi . |
| be.3S.PRES be.3S.PRES be.3S.PRES Susanna PRT start.NONFIN school in month September | ||
| be.V.3S.PRES be.V.3S.PRES be.V.3S.PRES name PRT begin.V.INFIN school.N.F.SG PRT.[or].in.PREP month.N.M.SG September.N.M.SG | ||
| Susanna's starting school in September |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly