©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 181 | SER | ac [=! laughs] mae (we)di prynu tentCE <iddo (e)i hun> [?] . |
| and be.3S.PRES PRT.PAST buy.NONFIN tent to.3SM POSS.3S self | ||
| and.CONJ be.V.3S.PRES after.PREP buy.V.INFIN tent.N.SG to_him.PREP+PRON.M.3S his.ADJ.POSS.M.3S self.PRON.SG | ||
| and he's bought himself a tent | ||
| 299 | SER | +< na prynu +// . |
| no buy.NONFIN | ||
| no.ADV buy.V.INFIN | ||
| no buy... | ||
| 300 | SER | ie prynu stuffCE dw meddwl . |
| yes buy.NONFIN stuff be.1S.PRES think.NONFIN | ||
| yes.ADV buy.V.INFIN stuff.SV.INFIN be.V.1S.PRES think.V.INFIN | ||
| yes, buy stuff, I thik |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly