Siarad, deuchar1: 'roid'

23	MYF	+, erCE a roid yr highlightsE yr umCE golau .
		IM and put.NONFIN DET highlights DET IM lights
		er.IM and.CONJ give.V.INFIN+SM the.DET.DEF highlight.N.PL the.DET.DEF um.IM light.N.M.SG
		er, and put the highlights of the, um, light
31	MYF	+, y [/] y pethau (y)ma a # <trio dang(os)> [//] roi [/] roid y highlightsE .
		DET DET things here and try.NONFIN show.NONFIN put.NONFIN put.NONFIN DET highlights
		the.DET.DEF the.DET.DEF things.N.M.PL here.ADV and.CONJ try.V.INFIN show.V.INFIN give.V.INFIN+SM give.V.INFIN+SM.[or].give.V.0.IMPERF+SM the.DET.DEF highlight.N.PL
		these things and try to show...put...put the highlights
271	MYF	raid nhw roid y tentCE i_fyny ar y tir gwlyb .
		necessity PRON.3PL put.NONFIN DET tent up on DET ground wet
		necessity.N.M.SG+SM they.PRON.3P give.V.INFIN+SM the.DET.DEF tent.N.SG up.ADV on.PREP the.DET.DEF land.N.M.SG wet.ADJ
		they have to put the tent up on the wet ground
332	SER	+" ohCE dan ni fod i roid pethau fyny heddiw [//] heno (y)ma .
		IM be.1PL.PRES PRON.1PL be.NONFIN to put.NONFIN things up today tonight here
		oh.IM be.V.1P.PRES we.PRON.1P be.V.INFIN+SM to.PREP give.V.INFIN+SM things.N.M.PL up.ADV today.ADV tonight.ADV here.ADV
		"oh, we're supposed to put things up today...tonight"
333	SER	+" ond fedra i (ddi)m roid nhw fyny (y)n y glaw (y)ma .
		but can.1S.NONPAST PRON.1S NEG put.NONFIN PRON.3PL up in DET rain here
		but.CONJ be_able.V.1S.PRES+SM I.PRON.1S not.ADV+SM give.V.INFIN+SM they.PRON.3P up.ADV in.PREP the.DET.DEF rain.N.M.SG here.ADV
		"but I can't put them up in this rain"
518	MYF	ac o(edd) fi wedi meddwl roid rywbeth # arall .
		and be.1S.IMP PRON.1S PRT.PAST think.NONFIN put.NONFIN something other
		and.CONJ be.V.3S.IMPERF I.PRON.1S+SM after.PREP think.V.INFIN give.V.INFIN+SM.[or].give.V.0.IMPERF+SM something.N.M.SG+SM other.ADJ
		and I had thought to put on something else
519	MYF	ond oedd o ry oer fi roid hwnna youE knowE .
		but be.3S.IMP PRON.3SM too cold PRON.1S put.NONFIN that you know
		but.CONJ be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S too.ADJ+SM cold.ADJ I.PRON.1S+SM give.V.INFIN+SM that.PRON.DEM.M.SG you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES
		but it was too cold for me to put that, you know
521	MYF	soCE ra(id) [/] raid fi roid rywbeth dipyn bach cynhesach .
		so necessity necessity PRON.1S put.NONFIN something a_little small warmer
		so.ADV necessity.N.M.SG+SM necessity.N.M.SG+SM I.PRON.1S+SM give.V.INFIN+SM something.N.M.SG+SM little_bit.N.M.SG+SM small.ADJ warm.ADJ.COMP
		so I had to put on something a little bit warmer
526	MYF	xx oedd raid fi roid rywbeth mwy &g gynnes nag oe(dd) [//] be o(edd) fi wedi meddwl roid yn_de .
		be.3S.IMP necessity PRON.1S put.NONFIN something more warm PRT be.1S.IMP what be.1S.IMP PRON.1S PRT.PAST think.NONFIN put.NONFIN TAG
		be.V.3S.IMPERF necessity.N.M.SG+SM I.PRON.1S+SM give.V.INFIN+SM something.N.M.SG+SM more.ADJ.COMP warm.ADJ+SM than.CONJ be.V.3S.IMPERF what.INT be.V.3S.IMPERF I.PRON.1S+SM after.PREP think.V.INFIN give.V.INFIN+SM.[or].give.V.0.IMPERF+SM isn't_it.IM
		[...] I had to put on something warmer than I...what I'd thought to put on, isn't it
526	MYF	xx oedd raid fi roid rywbeth mwy &g gynnes nag oe(dd) [//] be o(edd) fi wedi meddwl roid yn_de .
		be.3S.IMP necessity PRON.1S put.NONFIN something more warm PRT be.1S.IMP what be.1S.IMP PRON.1S PRT.PAST think.NONFIN put.NONFIN TAG
		be.V.3S.IMPERF necessity.N.M.SG+SM I.PRON.1S+SM give.V.INFIN+SM something.N.M.SG+SM more.ADJ.COMP warm.ADJ+SM than.CONJ be.V.3S.IMPERF what.INT be.V.3S.IMPERF I.PRON.1S+SM after.PREP think.V.INFIN give.V.INFIN+SM.[or].give.V.0.IMPERF+SM isn't_it.IM
		[...] I had to put on something warmer than I...what I'd thought to put on, isn't it
1172	MYF	ohCE <raid fi> [?] roid yr golau arall yma &=laugh .
		IM necessity PRON.1S put.NONFIN DET light other here
		oh.IM necessity.N.M.SG+SM I.PRON.1S+SM give.V.INFIN+SM the.DET.DEF light.N.M.SG other.ADJ here.ADV
		oh I have to put the other light on here