©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 19 | AED | yeahCE # yeahCE neu mae (y)r costau (y)n gythreulig dydy . |
| yeah yeah or be.3S.PRES DET costs PRT devillish be.3S.PRES.NEG | ||
| yeah.ADV yeah.ADV or.CONJ be.V.3S.PRES the.DET.DEF costs.N.F.PL PRT.[or].in.PREP unk be.V.3S.PRES.NEG | ||
| yeah, yeah or the costs are horrendous, aren't they | ||
| 31 | AED | ambell i # fodel carCE # yn ddrud gythreulig de . |
| some to model car PRT expensive devillish TAG | ||
| occasional.PREQ to.PREP model.N.M.SG+SM car.N.SG PRT expensive.ADJ+SM unk be.IM+SM | ||
| some car models are incredibly expensive, you know |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly