BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, fusser11: 'hawddach'

1378BEDa mae (y)n hawddach [?] gyn i goelio hwnna [?] de .
  and be.3S.PRES PRT easier with PRON.1S believe.NONFIN that TAG
  and.CONJ be.V.3S.PRES PRT easy.ADJ.COMP with.PREP I.PRON.1S believe.V.INFIN+SM that.PRON.DEM.M.SG be.IM+SM
  and I'd sooner believe him, you know
1381BED+< hawddach +// .
  easier
  easy.ADJ.COMP
  I'd sooner...
1382BEDhawddach gyn i goelio hwnna [?] de .
  easier with PRON.1S believe.NONFIN that TAG
  easy.ADJ.COMP with.PREP I.PRON.1S believe.V.INFIN+SM that.PRON.DEM.M.SG be.IM+SM
  I'd sooner believe him, you know