1375 | AED | y llew a (y)r cheetahCE sy stalk_ioE+C anifeiliaid de . |
| | DET lion and DET cheetah be.PRES.REL stalk.NONFIN animals TAG |
| | the.DET.DEF lion.N.M.SG and.CONJ the.DET.DEF cheetah.N.SG be.V.3S.PRES.REL stalk.N.SG animals.N.M.PL be.IM+SM |
| | it's lions and cheetahs that stalk animals, isn't it |
1395 | BED | mae llew wahanol yndy . |
| | be.3S.PRES lion different be.3S.PRES |
| | be.V.3S.PRES lion.N.M.SG different.ADJ+SM be.V.3S.PRES.EMPH |
| | lions are different, yes |
1396 | AED | yndy mae llew +// . |
| | be.3S.PRES be.3S.PRES lion |
| | be.V.3S.PRES.EMPH be.V.3S.PRES lion.N.M.SG |
| | yes, lions... |