BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, fusser11: 'mis'

143BEDos <(y)dy rywun> [?] isio bargen xxx wan i_fyny i mis Ebrill de .
  if be.3S.PRES somebody want bargain now up to month April TAG
  if.CONJ be.V.3S.PRES someone.N.M.SG+SM want.N.M.SG bargain.N.F.SG weak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM up.ADV to.PREP month.N.M.SG April.N.M.SG be.IM+SM
  if you want a bargain, [...] now up to April, isn't it
459BED+" ia &d iawn tala bob mis .
  yes right pay.2S.IMPER every month
  yes.ADV OK.ADV pay.V.2S.IMPER each.PREQ+SM month.N.M.SG
  "yes, fine, pay every month"
1497BEDDuw mis o drialCE ar y ci .
  God month of trial on DET dog
  name month.N.M.SG of.PREP trial.N.SG+SM on.PREP the.DET.DEF dog.N.M.SG
  God, trialed the dog for a month