Siarad, fusser12: 'Israel'

782	WEN	+< na # a wedyn mae # IsraelCE a PalestineE a ballu .
		no and then be.3S.PRES Israel and Palestine and such
		no.ADV and.CONJ afterwards.ADV be.V.3S.PRES name and.CONJ name and.CONJ suchlike.PRON
		no, and then there's Israel and Palestine and so on
786	LNW	+< achos mae AmericaCE (y)n ffrindiau (e)fo IsraelCE .
		because be.3S.PRES America PRT friends with Israel
		because.CONJ be.V.3S.PRES name PRT.[or].in.PREP friends.N.M.PL with.PREP name
		because America are friends with Israel
787	LNW	wedyn [?] mae nhw (we)di <arfogi IsraelCE a roi> [?] pres iddyn nhw .
		then be.3PL.PRES PRON.3PL PRT.PAST arm.NONFIN Israel and give.NONFIN money to.3PL PRON.3PL
		afterwards.ADV be.V.3S.PRES they.PRON.3P after.PREP arm.V.INFIN name and.CONJ give.V.INFIN+SM money.N.M.SG to_them.PREP+PRON.3P they.PRON.3P
		so they've armed Israel and given them money
790	LNW	a mae IsraelCE yn # wlad eithafol iawn dydy # <(y)r un fath â> [?] # y [?] # PalestiniansE .
		and be.3S.PRES Israel PRT country extreme very be.3S.PRES.NEG DET one kind with DET Palestinians
		and.CONJ be.V.3S.PRES name PRT country.N.F.SG+SM extremist.ADJ very.ADV be.V.3S.PRES.NEG the.DET.DEF one.NUM type.N.F.SG+SM as.PREP the.DET.DEF name
		and Israel's a very extreme country, isn't it, the same as the Palestinians
801	CEW	+< mae nhw isio gael gwared o [=? ar] IsraelCE yn gyfan gwbl .
		be.3PL.PRES PRON.3PL want get riddance of Israel PRT complete whole
		be.V.3S.PRES they.PRON.3P want.N.M.SG get.V.INFIN+SM unk from.PREP name PRT whole.N.M.SG+SM all.ADJ+SM
		they want to get rid of Israel completely
803	CEW	mae nhw isio dileu IsraelCE oddi_ar y mapCE .
		be.3PL.PRES PRON.3PL want erase.NONFIN Israel off DET map
		be.V.3S.PRES they.PRON.3P want.N.M.SG delete.V.INFIN name from_on.PREP the.DET.DEF map.N.SG
		they want to wipe Israel off the map
855	LNW	oedd (y)na gwffio rhwng y Palestiniaid a [/] a [/] # <a (y)r IsraelCE> [?] xxx +/?
		be.3S.IMP there fight.NONFIN between DET Palestinians and and and DET Israel
		be.V.3S.IMPERF there.ADV fight.V.INFIN+SM between.PREP the.DET.DEF name and.CONJ and.CONJ and.CONJ the.DET.DEF name
		was there fighting between the Palestinians and Israel..?
857	CEW	wellCE na ia (dy)dy IsraelCE (dd)im yna erioed na(g) (y)dy .
		well no yes be.3S.PRES.NEG Israel NEG there ever NEG be.3S.PRES
		well.ADV no.ADV yes.ADV be.V.3S.PRES.NEG name nothing.N.M.SG+SM.[or].not.ADV+SM there.ADV never.ADV than.CONJ be.V.3S.PRES
		well no, yes, Israel hasn't always been there, has it
860	CEW	ond [?] cwta iawn (y)dy (y)r amser ers mae IsraelCE yna .
		but short very be.3S.PRES DET time since be.3S.PRES Israel there
		but.CONJ short.ADJ very.ADV be.V.3S.PRES the.DET.DEF time.N.M.SG since.PREP be.V.3S.PRES name there.ADV
		it's only a very short time since Israel has been there
863	LNW	ond dw i (y)n golygu wan rhwng yr Iddewon a (y)r Palestiniaid &d dach chimod ac wedyn yr [//] &=laugh # yeahCE ar_ôl IsraelCE .
		but be.1S.PRES PRON.1S PRT mean.NONFIN now between DET Jews and DET Palestinians be.2PL.PRES know.2PL and then DET yeah after Israel
		but.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT edit.V.INFIN weak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM between.PREP the.DET.DEF Jews.N.M.PL and.CONJ the.DET.DEF name be.V.2P.PRES know.V.2P.PRES and.CONJ afterwards.ADV the.DET.DEF yeah.ADV after.PREP name
		but I mean, now, between the Jews and the Palestinians, you know, and then the...yeah, after Israel