BangorTalk

Siarad, fusser12: 'rhyfel'

581	CEW	+< ohCE <geith o> [/] geith o gychwyn rhyfel nuclearCE heb feddwl ddwywaith .
		IM get.3S.NONPAST PRON.3SM get.3S.NONPAST PRON.3SM start.NONFIN war nuclear without think.NONFIN twice
		oh.IM get.V.3S.PRES+SM he.PRON.M.3S get.V.3S.PRES+SM of.PREP start.V.INFIN+SM war.N.MF.SG nuclear.ADJ without.PREP think.V.INFIN+SM twice.ADV+SM
		oh he can...he can start a nuclear war without thinking twice
624	CEW	ond umCE # mae (y)n gyfle euraid i George_BushCE cael rhyfel arall dydy .
		but IM be.3S.PRES PRT opportunity golden for George_Bush get.NONFIN war other be.3S.PRES.NEG
		but.CONJ um.IM be.V.3S.PRES PRT opportunity.N.M.SG+SM unk to.PREP name get.V.INFIN war.N.MF.SG other.ADJ be.V.3S.PRES.NEG
		but um, it's a golden opportunity for George Bush to have another war, isn't it
1621	CEW	+< ++ bod o ddim mynd ar rhyfel .
		be.NONFIN PRON.3SM NEG go.NONFIN on war
		be.V.INFIN he.PRON.M.3S not.ADV+SM go.V.INFIN on.PREP war.N.MF.SG
		that it doesn't go on war
1668	LNW	dach chimod pawb sy # &=laugh o blaid rhyfel wrth_gwrs mae nhw mynd i # anghytuno mae (y)n debyg .
		be.2PL.PRES know.2PL everybody be.PRES.REL of party war of_course be.3PL.PRES PRON.3PL go.NONFIN to disagree.NONFIN be.3S.PRES PRT likely
		be.V.2P.PRES know.V.2P.PRES everyone.PRON be.V.3S.PRES.REL he.PRON.M.3S party.N.F.SG+SM war.N.MF.SG of_course.ADV be.V.3S.PRES they.PRON.3P go.V.INFIN to.PREP disagree.V.INFIN be.V.3S.PRES PRT similar.ADJ+SM
		you know, everybody who's pro-war, of course they're going to disagree probably
1669	LNW	ond pawb sy (y)n_erbyn rhyfel fedra i (ddi)m dallt be s(y) gynnyn nhw (y)n_erbyn y peth .
		but everybody be.PRES.REL against war can.1S.NONPAST PRON.1S NEG understand.NONFIN what be.PRES.REL with.3PL PRON.3PL against DET thing
		but.CONJ everyone.PRON be.V.3S.PRES.REL against.PREP war.N.MF.SG be_able.V.1S.PRES+SM I.PRON.1S not.ADV+SM understand.V.INFIN what.INT be.V.3S.PRES.REL unk they.PRON.3P against.PREP the.DET.DEF thing.N.M.SG
		but everybody who's against war, I can't understand what they've got against it
2175	CEW	+, ar_ôl rhyfel nuclearCE .
		after war nuclear
		after.PREP war.N.MF.SG nuclear.ADJ
		after a nuclear war