©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 940 | WEN | xxx dw i meddwl bod hi ryw saith_deg_un oedd ei oed hi . |
| be.1S.PRES PRON.1S think.NONFIN be.NONFIN PRON.3SF some seventy_one be.3S.IMP POSS.3SF age PRON.3SF | ||
| be.V.1S.PRES I.PRON.1S think.V.INFIN be.V.INFIN she.PRON.F.3S some.PREQ+SM unk be.V.3S.IMPERF her.ADJ.POSS.F.3S age.N.M.SG she.PRON.F.3S | ||
| [...] I think she was about seventy-one was her age | ||
| 942 | WEN | dw i meddwl mai [=? na] saith_deg_un . |
| be.1S.PRES PRON.1S PRT seventy_one | ||
| be.V.1S.PRES I.PRON.1S think.V.INFIN that_it_is.CONJ.FOCUS unk | ||
| I think it was seventy-one |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly