BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, fusser12: 'sylwi'

135WENyndy dw innau (y)n sylwi bod (y)na leuad xxx .
  be.3S.PRES be.1S.PRES PRON.1S PRT notice.NONFIN be.NONFIN there moon
  be.V.3S.PRES.EMPH be.V.1S.PRES I.PRON.EMPH.1S PRT notice.V.INFIN be.V.INFIN there.ADV moon.N.F.SG+SM
  yes, I notice there's a moon [...]
206LNWyndy dw i (we)di # sylwi bod (y)na ambell i big yn +.. .
  be.3S.PRES be.1S.PRES PRON.1S PRT.PAST notice.NONFIN be.NONFIN there some of beak PRT
  be.V.3S.PRES.EMPH be.V.1S.PRES I.PRON.1S after.PREP notice.V.INFIN be.V.INFIN there.ADV occasional.PREQ to.PREP spike.N.F.SG+SM PRT.[or].in.PREP
  yes, I've notice that a few spires...