BangorTalk

Siarad, fusser14: 'ei'

161	AWE	tua faint <oedd ei oed o> [?] ?
		approximately how_much be.3S.IMP POSS.3SM age PRON.3SM
		towards.PREP size.N.M.SG+SM be.V.3S.IMPERF his.ADJ.POSS.M.3S age.N.M.SG he.PRON.M.3S
		about how old was he?
373	BEL	oherwydd welson ni # arddangosfa o ei umCE # erCE # gwaith yn +// .
		because see.1PL.PAST PRON.1PL exhibition of POSS.3S IM IM work in
		because.CONJ see.V.1P.PAST+SM we.PRON.1P exhibition.N.F.SG of.PREP his.ADJ.POSS.M.3S um.IM er.IM time.N.F.SG.[or].work.N.M.SG PRT.[or].in.PREP
		because we saw an exhibition of his, um, er, work in...
387	AWE	a oedd un iâr yn # gwthio (e)i phen trwy twll doedd # i ddeud helloCE (wr)tha chdi .
		and be.3S.IMP one chicken PRT push.NONFIN POSS.3SF head through hole be.3S.IMP to say.NONFIN hello to.2S PRON.2S
		and.CONJ be.V.3S.IMPERF one.NUM hen.N.F.SG PRT shove.V.INFIN her.ADJ.POSS.F.3S head.N.M.SG+AM through.PREP hole.N.M.SG be.V.3S.IMPERF.NEG I.PRON.1S.[or].to.PREP say.V.INFIN+SM hello.N.SG to_me.PREP+PRON.1S you.PRON.2S
		and one chicken was pushing her head through the hole, wasn't she, to say hello to you
726	AWE	wnaethon ni (ddi)m clywed lotCE o Lydaweg yn cael ei siarad xx .
		do.1PL.PAST PRON.1PL NEG hear.NONFIN lot of Breton PRT get.NONFIN POSS.3S speak.NONFIN
		do.V.3P.PAST+SM we.PRON.1P not.ADV+SM hear.V.INFIN lot.N.SG of.PREP name PRT get.V.INFIN his.ADJ.POSS.M.3S talk.V.INFIN
		we didn't hear much Breton being spoken [...]
837	AWE	be plant ei ddosbarth o ?
		what children POSS.3SM class PRON.3SM
		what.INT child.N.M.PL his.ADJ.POSS.M.3S class.N.M.SG+SM he.PRON.M.3S
		what, children in his class?
899	AWE	mae hwnna (y)n xx gwerth ei gael .
		be.3S.PRES that PRT worth POSS.3SM have.NONFIN
		be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.M.SG PRT.[or].in.PREP value.N.M.SG.[or].sell.V.3S.PRES his.ADJ.POSS.M.3S get.V.INFIN+SM
		that's a [...] worth having