Siarad, fusser14: 'lle'

30	BEL	soCE lle aethon ni tro (y)ma ?
		so where go.1PL.PAST PRON.1PL turn here
		so.ADV where.INT.[or].place.N.M.SG go.V.3P.PAST we.PRON.1P turn.N.M.SG.[or].turn.V.2S.IMPER here.ADV
		so where did we go this time?
41	BEL	a mae Llydaw yn lle braf iawn .
		and be.3S.PRES Brittany PRT place pleasant very
		and.CONJ be.V.3S.PRES name in.PREP place.N.M.SG fine.ADJ very.ADV
		and Brittany's a very nice place
83	BEL	lle braf iawn .
		place pleasant very
		place.N.M.SG fine.ADJ very.ADV
		a very nice place
84	BEL	dw i meddwl oedd hwnnw fy hoff lle # ar y gwyliau # tan cyrhaeddon ni erCE # ar diwedd y +/ .
		be.1S.PRES PRON.1S think.NONFIN be.3S.IMP that POSS.1S favourite place on DET holiday until arrive.1PL.PAST PRON.1PL IM on end DET
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S think.V.INFIN be.V.3S.IMPERF that.PRON.DEM.M.SG my.ADJ.POSS.1S favourite.ADJ place.N.M.SG on.PREP the.DET.DEF holidays.N.F.PL until.PREP arrive.V.1P.PAST we.PRON.1P er.IM on.PREP end.N.M.SG the.DET.DEF
		I think that was my favourite place on the holiday, until we arrived at, er, at the end of the
136	BEL	ond erCE # oedd y lle yn niceCE iawn oedd ?
		but IM be.3S.IMP DET place PRT nice very be.3S.IMP
		but.CONJ er.IM be.V.3S.IMPERF the.DET.DEF place.N.M.SG PRT nice.ADJ very.ADV be.V.3S.IMPERF
		but er, the place was very nice, wasn't it?
144	BEL	+< aethon ni # i (y)r un lle bob [/] bob bore .
		go.1PL.PAST PRON.1PL to DET one place every every morning
		go.V.3P.PAST we.PRON.1P to.PREP the.DET.DEF one.NUM place.N.M.SG each.PREQ+SM each.PREQ+SM morning.N.M.SG
		we went to the same place every...every morning
152	BEL	ac oedd e (y)n # lle +/ .
		and be.3S.IMP PRON.3SM PRT place
		and.CONJ be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S in.PREP where.INT
		and it was a place...
193	BEL	ac oedd e (y)n lle braf iawn .
		and be.3S.IMP PRON.3SM PRT place pleasant very
		and.CONJ be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S in.PREP place.N.M.SG fine.ADJ very.ADV
		and it was a very nice place
212	CYW	lle mae Jac_y_JwcCE ?
		where be.3S.PRES Jac_y_Jwc
		where.INT be.V.3S.PRES name
		where's Jac y Jwc?
453	BEL	ti (y)n cofio (y)r lle yma ?
		PRON.2S PRT remember.NONFIN DET place here
		you.PRON.2S PRT remember.V.INFIN the.DET.DEF place.N.M.SG here.ADV
		do you remember this place?
466	BEL	be digwyddodd yn y lle yma ?
		what happen.3S.PAST in DET place here
		what.INT happen.V.3S.PAST in.PREP the.DET.DEF place.N.M.SG here.ADV
		what happened in this place?
476	BEL	yeahCE beth oedd niceCE am erCE DinanCE <oedd y holl> [/] # oedd y holl lle yn hen .
		yeah what be.3S.IMP nice about IM Dinan be.3S.IMP DET complete be.3S.IMP DET complete place PRT old
		yeah.ADV what.INT be.V.3S.IMPERF nice.ADJ for.PREP er.IM name be.V.3S.IMPERF the.DET.DEF all.PREQ be.V.3S.IMPERF the.DET.DEF all.PREQ where.INT.[or].place.N.M.SG PRT old.ADJ
		yeah, what was nice about, er, Dinan, the whole...the whole place was old
553	BEL	a lle mae CywrydCE ?
		and where be.3S.PRES Cywryd
		and.CONJ where.INT be.V.3S.PRES name
		and where's Cywryd?
560	BEL	ond ti dal ddim yn gallu cofio lle oedd o .
		but PRON.2S still NEG PRT can.NONFIN remember.NONFIN where be.3S.IMP PRON.3SM
		but.CONJ you.PRON.2S continue.V.INFIN not.ADV+SM PRT be_able.V.INFIN remember.V.INFIN where.INT be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S
		but you still can't remember where it was
562	AWE	lle ti isi(o) [?] +//?
		where PRON.2S want
		where.INT.[or].place.N.M.SG you.PRON.2S want.N.M.SG
		where do you want...
730	BEL	ohCE lle mae lluniau # wedi mynd ?
		IM where be.3S.PRES picture PRT.PAST go.NONFIN
		oh.IM where.INT be.V.3S.PRES pictures.N.M.PL after.PREP go.V.INFIN
		oh, where have the pictures gone?