Siarad, fusser16: 'right'

387	SIR	yn ochr EsquelCE a Porth_Madryn oedd hi (y)n gynnes rightCE boeth .
		in side Esquel and Porth_Madryn be.3S.IMP PRON.3SF PRT warm right hot
		PRT.[or].in.PREP side.N.F.SG name and.CONJ name be.V.3S.IMPERF she.PRON.F.3S PRT warm.ADJ+SM right.ADJ hot.ADJ+SM
		around Esquel and Porth Madryn it was warm, quite hot
416	ANW	rightCE ia .
		right yes
		right.ADJ yes.ADV
		right, yes
453	SIR	rightCE gymreigaidd yno .
		right welsh there
		right.ADJ unk there.ADV
		quite welsh there
782	SIR	ond dw i rightCE +// .
		but be.1S.PRES PRON.1S right
		but.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S right.ADJ
		but I'm quite...
1566	ANW	a deud y gwir # mae [/] mae ffordd # o tŷ ni wan i_lawr # ffordd rightCE grwn (fe)lly .
		PRT say.NONFIN DET truth be.3S.PRES be.3S.PRES way from house PRON.1PL now down way right round thus
		and.CONJ say.V.INFIN the.DET.DEF truth.N.M.SG be.V.3S.PRES be.V.3S.PRES way.N.F.SG of.PREP house.N.M.SG we.PRON.1P weak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM down.ADV way.N.F.SG right.ADJ round.ADJ.M+SM so.ADV
		to tell the truth, the way from our house down is quite a loop, you know