Siarad, fusser16: 'round'

115	ANW	wyddoch chi SiriolCE te # pan fydda i mynd i ngwely nos <fydda i (y)n> [?] sbïo roundCE fel (yn)a de .
		know.2PL.NONPAST PRON.2PL Siriol TAG when be.1S.FUT PRON.1S go.NONFIN to bed.POSSD.1S night be.1S.FUT PRON.1S PRT look.NONFIN round like there TAG
		unk you.PRON.2P name tea.N.M.SG when.CONJ be.V.1S.FUT+SM I.PRON.1S go.V.INFIN to.PREP bed.N.M.SG+NM night.N.F.SG be.V.1S.FUT+SM I.PRON.1S PRT look.V.INFIN round.ADJ like.CONJ there.ADV be.IM+SM
		you know, Siriol, right, when I go to bed at night, I look around like that, right
549	SIR	wedyn oedd o mynd â ni roundCE i siopa .
		then be.3S.IMP PRON.3SM go.NONFIN with PRON.1PL round to shop.NONFIN
		afterwards.ADV be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S go.V.INFIN with.PREP we.PRON.1P round.ADJ to.PREP shop.V.INFIN
		then he'd take us around shopping
788	SIR	ohCE os oedden ni mynd i (y)r ffermydd (y)na fyddan nhw rhostio (y)r ŵyn # yno # ar erCE fel umCE <beth yn &d> [//] spitE yn troi roundCE (fe)lly de .
		IM if be.1PL.IMP PRON.1PL go.NONFIN to DET farms there be.3PL.FUT PRON.3PL PRT roast.NONFIN DET lambs there on IM like IM thing PRT spit PRT turn.NONFIN round thus TAG
		oh.IM if.CONJ be.V.1P.IMPERF we.PRON.1P go.V.INFIN to.PREP the.DET.DEF farms.N.F.PL there.ADV be.V.3P.FUT+SM they.PRON.3P roast.V.INFIN the.DET.DEF lambs.N.M.PL there.ADV on.PREP er.IM like.CONJ um.IM what.INT PRT spit.V.INFIN PRT turn.V.INFIN round.ADJ so.ADV be.IM+SM
		if we went to those farms, they'd roast the lambs there, on, er, like a thing...a spit turning round, you know
1282	ANW	ohCE wellCE fyddai isio mynd roundCE &g adeg hynny # efo tuniau byddai .
		IM well be.3S.CONDIT want go.NONFIN round time that with tins be.3S.CONDIT
		oh.IM well.ADV be.V.3S.COND+SM want.N.M.SG go.V.INFIN round.ADJ time.N.F.SG that.ADJ.DEM.SP with.PREP tins.N.M.PL be.V.3S.COND
		oh well, we had to go round at that time with tins, didn't we
1434	ANW	ohCE [?] fydda i (y)n cofio mynd roundCE .
		IM be.1S.FUT PRON.1S PRT remember.NONFIN go.NONFIN round
		oh.IM be.V.1S.FUT+SM I.PRON.1S PRT remember.V.INFIN go.V.INFIN round.ADJ
		oh I remember going round
1439	SIR	mynd roundCE tai oedd rywun de .
		go.NONFIN round houses be.3S.IMP somebody TAG
		go.V.INFIN round.ADJ houses.N.M.PL be.V.3S.IMPERF someone.N.M.SG+SM be.IM+SM
		one would just go round the houses, wouldn't one
1442	SIR	capel a mynd roundCE tai dyna oedd yn digwydd de .
		chapel and go.NONFIN round houses there be.3S.IMP PRT happen.NONFIN TAG
		chapel.N.M.SG and.CONJ go.V.INFIN round.ADJ houses.N.M.PL that_is.ADV be.V.3S.IMPERF PRT happen.V.INFIN be.IM+SM
		chapel and go round people's houses, that's what happened, wasn't it
1478	SIR	a wedi gwneud # llefydd roundCE yr ardd a (fe)lly de # fenceCE roundCE yr ardd a (ba)llu (e)fo nhw .
		and PRT.PAST do.NONFIN places round DET garden and thus TAG fence round DET garden and such with PRON.3PL
		and.CONJ after.PREP make.V.INFIN places.N.M.PL round.ADJ the.DET.DEF garden.N.F.SG+SM and.CONJ so.ADV be.IM+SM fence.N.SG round.ADJ the.DET.DEF garden.N.F.SG+SM and.CONJ suchlike.PRON with.PREP they.PRON.3P
		and made places around the garden and so on, you know, a fence round the garden and so on with them
1478	SIR	a wedi gwneud # llefydd roundCE yr ardd a (fe)lly de # fenceCE roundCE yr ardd a (ba)llu (e)fo nhw .
		and PRT.PAST do.NONFIN places round DET garden and thus TAG fence round DET garden and such with PRON.3PL
		and.CONJ after.PREP make.V.INFIN places.N.M.PL round.ADJ the.DET.DEF garden.N.F.SG+SM and.CONJ so.ADV be.IM+SM fence.N.SG round.ADJ the.DET.DEF garden.N.F.SG+SM and.CONJ suchlike.PRON with.PREP they.PRON.3P
		and made places around the garden and so on, you know, a fence round the garden and so on with them
1567	ANW	fysech chi medru [?] mynd roundCE dod yn_ôl yma wedyn de .
		be.2PL.CONDIT PRON.2PL can.NONFIN go.NONFIN round come.NONFIN back here then TAG
		finger.V.2P.IMPERF+SM you.PRON.2P be_able.V.INFIN go.V.INFIN round.ADJ come.V.INFIN back.ADV here.ADV afterwards.ADV be.IM+SM
		you could go round and come back here then, you know
1688	ANW	pan fydd o (we)di dod roundCE # Ynys_Enlli i_fyny <(y)r Mynydd_MawrCE> [?] draw # i ochr PorthorCE yn fan (y)na de # mi gawn ni haul .
		when be.3S.FUT PRON.3SM PRT.PAST come.NONFIN round Bardsey_Island up DET Mynydd_Mawr over to side Porthor in place there TAG PRT get.1PL.NONPAST PRON.1PL sun
		when.CONJ be.V.3S.FUT+SM he.PRON.M.3S after.PREP come.V.INFIN round.ADJ name up.ADV the.DET.DEF name yonder.ADV to.PREP side.N.F.SG name PRT place.N.MF.SG+SM there.ADV be.IM+SM PRT.AFF get.V.1P.PRES+SM we.PRON.1P sun.N.M.SG
		when it's come around Bardsey, up Mynydd Mawr, over to the side of Porthor there, right, we get some sun