©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 157 | BEU | xxx justCE sbïo # agosach at # yr amser be sy ar_gael +/ . |
| just look.NONFIN closer to DET time what be.PRES.REL available | ||
| just.ADV look.V.INFIN close.ADJ.COMP to.PREP the.DET.DEF time.N.M.SG what.INT be.V.3S.PRES.REL unk | ||
| [...] just look closer to the time what's available... | ||
| 159 | BEU | +< +, a <pa &gwɛrs> [//] erCE # fath â pa gwestai sy ar_gael . |
| and which IM kind with which hotels be.PRES.REL available | ||
| and.CONJ which.ADJ er.IM type.N.F.SG+SM as.CONJ which.ADJ hotels.N.M.PL.[or].guest.N.M.SG be.V.3S.PRES.REL unk | ||
| and what...er, what hotels are available |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly