Siarad, fusser18: 'gwybod'

34	BEU	ohCE dw i gwybod &=laugh .
		IM be.1S.PRES PRON.1S know.NONFIN
		oh.IM be.V.1S.PRES I.PRON.1S know.V.INFIN
		oh, I know
75	BEU	ti gwybod dw i mwynhau wneud pethau coed anywayE .
		PRON.2S know.NONFIN be.1S.PRES PRON.1S enjoy.NONFIN do.NONFIN things wood anyway
		you.PRON.2S know.V.INFIN be.V.1S.PRES I.PRON.1S enjoy.V.INFIN make.V.INFIN+SM things.N.M.PL trees.N.F.PL anyway.ADV
		you know, I enjoy making things with wood, anyway
120	ARD	ohCE dw (ddi)m yn gwybod umCE # (ba)sen ni mynd # i weld ## dinasoedd o_fewn # Lloegr neu dan ni mynd i drafaelio .
		IM be.1S.PRES NEG PRT know.NONFIN IM be.1PL.CONDIT PRON.1PL go.NONFIN to see.NONFIN cities within England or be.1PL.PRES PRON.1PL go.NONFIN to travel.NONFIN
		oh.IM be.V.1S.PRES not.ADV+SM PRT know.V.INFIN um.IM be.V.1P.PLUPERF we.PRON.1P go.V.INFIN to.PREP see.V.INFIN+SM cities.N.F.PL within.PREP.[or].inside.ADV England.N.F.SG.PLACE or.CONJ be.V.1P.PRES we.PRON.1P go.V.INFIN to.PREP labour.V.INFIN+SM
		oh I don't know, um, if we'd go to see cities in England, or are we going to travel
130	BEU	o_kCE dw gwybod mae rywun gorod talu # trethi maes awyr ac ati .
		o_k be.1S.PRES know.NONFIN be.3S.PRES somebody must.NONFIN pay.NONFIN taxes ground air and so_on
		OK.IM be.V.1S.PRES know.V.INFIN be.V.3S.PRES someone.N.M.SG+SM have_to.V.INFIN pay.V.INFIN taxes.N.F.PL field.N.M.SG sky.N.F.SG and.CONJ to_her.PREP+PRON.F.3S
		ok, I know one has to pay airport taxes and so on
155	BEU	ond &də [/] dw i (ddi)m yn gwybod [?] +// .
		but be.1S.PRES PRON.1S NEG PRT know.NONFIN
		but.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM PRT know.V.INFIN
		but I don't know...
402	ARD	dw (ddi)m yn gwybod &=sigh .
		be.1S.PRES NEG PRT know.NONFIN
		be.V.1S.PRES not.ADV+SM PRT know.V.INFIN
		I don't know
438	ARD	ohCE dw (ddi)m yn gwybod .
		IM be.1S.PRES NEG PRT know.NONFIN
		oh.IM be.V.1S.PRES not.ADV+SM PRT know.V.INFIN
		oh, I don't know
577	BEU	dw i ddim yn gwybod .
		be.1S.PRES PRON.1S NEG PRT know.NONFIN
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM PRT know.V.INFIN
		I don't know
603	ARD	dw (ddi)m yn gwybod .
		be.1S.PRES NEG PRT know.NONFIN
		be.V.1S.PRES not.ADV+SM PRT know.V.INFIN
		I don't know
646	ARD	xxx [//] # (ba)sai (y)n helpCE gwybod be # dypeCE o phoneCE ti (y)n gael mewn ffordd bysai .
		be.3S.CONDIT PRT help know.NONFIN what type of phone PRON.2S PRT get.NONFIN in way be.3S.CONDIT
		be.V.3S.PLUPERF PRT help.V.INFIN know.V.INFIN what.INT type.N.SG+SM of.PREP phone.N.SG you.PRON.2S PRT get.V.INFIN+SM in.PREP way.N.F.SG finger.V.3S.IMPERF
		[...] ...it'd be a help to know what type of phone you're getting in a way, wouldn't it
667	BEU	+, roid seren soCE mae nhw gwybod # pwy .
		put.NONFIN star so be.3PL.PRES PRON.3PL know.NONFIN who
		give.V.INFIN+SM.[or].give.V.0.IMPERF+SM star.N.F.SG so.ADV be.V.3S.PRES they.PRON.3P know.V.INFIN who.PRON
		put a star so that they know who
774	BEU	<dw i gwybod> [?] .
		be.1S.PRES PRON.1S know.NONFIN
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S know.V.INFIN
		I know
789	ARD	<dw (ddi)m gwybod> [?] <lle xxx> [//] <lle xxx> [//] lle awn ni .
		be.1S.PRES NEG know.NONFIN where where where go.1PL.NONPAST PRON.1PL
		be.V.1S.PRES not.ADV+SM know.V.INFIN where.INT.[or].place.N.M.SG where.INT.[or].place.N.M.SG where.INT.[or].place.N.M.SG go.V.1P.PRES we.PRON.1P
		I don't know where we'll go
830	BEU	do dw i gwybod .
		yes be.1S.PRES PRON.1S know.NONFIN
		yes.ADV.PAST be.V.1S.PRES I.PRON.1S know.V.INFIN
		yes I know
886	HAF	+< xxx dw i (ddi)m yn gwybod xxx stafell .
		be.1S.PRES PRON.1S NEG PRT know.NONFIN room
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM PRT know.V.INFIN room.N.F.SG
		[...] I don't know [...] room
892	CAI	ie dw gwybod hynna .
		yes be.1S.PRES know.NONFIN that
		yes.ADV be.V.1S.PRES know.V.INFIN that.PRON.DEM.SP
		yes, I know that
1055	ARD	dw (ddi)m gwybod pryd chwaith .
		be.1S.PRES NEG know.NONFIN when either
		be.V.1S.PRES not.ADV+SM know.V.INFIN when.INT.[or].time.N.M.SG neither.ADV
		I don't know when, either