Siarad, fusser18: 'hyn'

356	ARD	soCE faint mae (y)n gymryd ti fynd i [//] o fan hyn i BodelwyddanCE ?
		so how_much be.3S.PRES PRT take.NONFIN PRON.2S go.NONFIN to from place this to Bodelwyddan
		so.ADV size.N.M.SG+SM be.V.3S.PRES PRT take.V.INFIN+SM you.PRON.2S go.V.INFIN+SM to.PREP of.PREP place.N.MF.SG+SM this.ADJ.DEM.SP to.PREP name
		so how much does it take you to go from here to Bodelwyddan?
366	BEU	ond [?] xxx ar hyn o bryd erCE dw i justCE yn # setlo fewn a justCE dysgu # a darllen i_fyny be sy mynd ymlaen ac ati a +/ .
		but on this of time IM be.1S.PRES PRON.1S just PRT settle.NONFIN in and just learn.NONFIN and read.NONFIN up what be.PRES.REL go.NONFIN ahead and so_on and
		but.CONJ on.PREP this.PRON.DEM.SP of.PREP time.N.M.SG+SM er.IM be.V.1S.PRES I.PRON.1S just.ADV PRT settle.V.INFIN in.PREP+SM and.CONJ just.ADV teach.V.INFIN and.CONJ read.V.INFIN up.ADV what.INT be.V.3S.PRES.REL go.V.INFIN forward.ADV and.CONJ to_her.PREP+PRON.F.3S and.CONJ
		but [...] at the moment, er, I'm just settling in and just learning and reading up what's going on and so on and...
554	ARD	+" ohCE be (y)dy hyn ?
		IM what be.3S.PRES this
		oh.IM what.INT be.V.3S.PRES this.PRON.DEM.SP
		"oh, what's this?"
555	ARD	+" dan ni (ddi)m yn licio hyn felly [?] yeahCE .
		be.1PL.PRES PRON.1PL NEG PRT like.NONFIN this thus yeah
		be.V.1P.PRES we.PRON.1P not.ADV+SM PRT like.V.INFIN this.PRON.DEM.SP so.ADV yeah.ADV
		"we don't like this, like, yeah"
659	ARD	VodafoneCE s(y) gynna i ar hyn o bryd hefyd ia .
		Vodafone be.PRES.REL with.1S PRON.1S on this of time also yes
		name be.V.3S.PRES.REL with_her.PREP+PRON.F.3S to.PREP on.PREP this.PRON.DEM.SP of.PREP time.N.M.SG+SM also.ADV yes.ADV
		I've got a Vodafone at the moment too, yes
669	BEU	erCE umCE # a [?] pan mae rywun ffwrdd o adre # bod nhw cael hyn a hyn +/ .
		IM IM and when be.3S.PRES somebody away from home be.NONFIN PRON.3PL get.NONFIN this and this
		er.IM um.IM and.CONJ when.CONJ be.V.3S.PRES someone.N.M.SG+SM way.N.M.SG he.PRON.M.3S home.ADV be.V.INFIN they.PRON.3P get.V.INFIN this.PRON.DEM.SP and.CONJ this.PRON.DEM.SP
		and when one's away from home, that they get so much...
669	BEU	erCE umCE # a [?] pan mae rywun ffwrdd o adre # bod nhw cael hyn a hyn +/ .
		IM IM and when be.3S.PRES somebody away from home be.NONFIN PRON.3PL get.NONFIN this and this
		er.IM um.IM and.CONJ when.CONJ be.V.3S.PRES someone.N.M.SG+SM way.N.M.SG he.PRON.M.3S home.ADV be.V.INFIN they.PRON.3P get.V.INFIN this.PRON.DEM.SP and.CONJ this.PRON.DEM.SP
		and when one's away from home, that they get so much...
760	ARD	soCE mae [/] mae [/] mae llofft HafCE yn eitha taclus ar hyn o bryd .
		so be.3S.PRES be.3S.PRES be.3S.PRES loft Haf PRT quite tidy on this of time
		so.ADV be.V.3S.PRES be.V.3S.PRES be.V.3S.PRES bedroom.N.F.SG name PRT fairly.ADV tidy.ADJ on.PREP this.PRON.DEM.SP of.PREP time.N.M.SG+SM
		so Haf's bedroom is quite tidy at the moment
762	BEU	ar hyn o bryd .
		on this of time
		on.PREP this.PRON.DEM.SP of.PREP time.N.M.SG+SM
		at the moment
876	ARD	ohCE ti (we)di gwneud hyn [=? (r)hein] .
		IM PRON.2S PRT.PAST do.NONFIN this
		oh.IM you.PRON.2S after.PREP make.V.INFIN this.PRON.DEM.SP
		oh, you've done this
977	ARD	xxx ti baragraphCE bach yn fan hyn wan does # o hanes AlunCE a (y)r carCE .
		PRON.2S paragraph small in place this now be.3S.PRES.NEG of history Alun and DET car
		you.PRON.2S paragraph.N.SG+SM small.ADJ PRT place.N.MF.SG+SM this.ADJ.DEM.SP weak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM be.V.3S.PRES.INDEF.NEG he.PRON.M.3S story.N.M.SG name and.CONJ the.DET.DEF car.N.SG
		[...] a paragraph here now, haven't you, of the story of Alun and the car