BangorTalk

Siarad, fusser18: 'i_fyny'

162	BEU	+< +, <&ə &d> [/] a trio matsio flightsE i_fyny de .
		and try.NONFIN match.NONFIN flights up TAG
		and.CONJ try.V.INFIN unk flight.N.PL up.ADV be.IM+SM
		and try to match up flights, you know
366	BEU	ond [?] xxx ar hyn o bryd erCE dw i justCE yn # setlo fewn a justCE dysgu # a darllen i_fyny be sy mynd ymlaen ac ati a +/ .
		but on this of time IM be.1S.PRES PRON.1S just PRT settle.NONFIN in and just learn.NONFIN and read.NONFIN up what be.PRES.REL go.NONFIN ahead and so_on and
		but.CONJ on.PREP this.PRON.DEM.SP of.PREP time.N.M.SG+SM er.IM be.V.1S.PRES I.PRON.1S just.ADV PRT settle.V.INFIN in.PREP+SM and.CONJ just.ADV teach.V.INFIN and.CONJ read.V.INFIN up.ADV what.INT be.V.3S.PRES.REL go.V.INFIN forward.ADV and.CONJ to_her.PREP+PRON.F.3S and.CONJ
		but [...] at the moment, er, I'm just settling in and just learning and reading up what's going on and so on and...
541	ARD	soCE aethon ni â tair busCE mynd â # erCE myfyrwyr i_fyny (y)na .
		so go.1PL.PAST PRON.1PL with three.F bus go.NONFIN with IM students up there
		so.ADV go.V.3P.PAST we.PRON.1P as.CONJ.[or].with.PREP.[or].go.V.3S.PRES three.NUM.F bus.N.SG.[or].pus.N.SG+SM go.V.INFIN with.PREP er.IM students.N.M.PL up.ADV there.ADV
		so we took three buses, took, er, students up there
643	ARD	ohCE # mewn ffordd mae [/] mae isio edrych i_fyny (y)n [//] # fel bod ni (y)n +.. .
		IM in way be.3S.PRES be.3S.PRES want look.NONFIN up PRT like be.NONFIN PRON.1PL PRT
		oh.IM in.PREP way.N.F.SG be.V.3S.PRES be.V.3S.PRES want.N.M.SG look.V.INFIN up.ADV PRT.[or].in.PREP like.CONJ be.V.INFIN we.PRON.1P PRT.[or].in.PREP
		oh, in a way, we need to look up, so that we...