Siarad, fusser18: 'olchi'

778	BEU	xxx wnes i olchi un fi # ddydd Mercher # fath â # dydd Mawrth .
		do.1S.PAST PRON.1S wash.NONFIN one PRON.1S day Wednesday kind with day Tuesday
		do.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S wash.V.INFIN+SM one.NUM I.PRON.1S+SM day.N.M.SG+SM Wednesday.N.F.SG type.N.F.SG+SM as.PREP day.N.M.SG Tuesday.N.M.SG
		[...] I washed mine on Wednesday, like, on Tuesday [?]
784	BEU	<mae (y)n syniad da i peidio> [//] ## wellCE mae (y)n syniad da i [/] i [/] i olchi nhw (y)ndy gael gwared o (y)r halen (y)na .
		be.3S.PRES PRT idea good to desist.NONFIN well be.3S.PRES PRT idea good to to to wash.NONFIN PRON.3PL be.3S.PRES get.NONFIN riddance of DET salt there
		be.V.3S.PRES in.PREP.[or].PRT idea.N.M.SG good.ADJ to.PREP stop.V.INFIN well.ADV be.V.3S.PRES PRT.[or].in.PREP idea.N.M.SG good.ADJ to.PREP to.PREP to.PREP wash.V.INFIN+SM they.PRON.3P be.V.3S.PRES.EMPH get.V.INFIN+SM unk of.PREP the.DET.DEF salt.N.M.SG there.ADV
		it's a good idea not to...well, it's a good idea to wash them, isn't it, to get rid of that salt
995	ARD	os oedd (y)na rywbeth yn bod (y)na # ohCE # <paned i olchi (y)r galon> ["] .
		if be.3S.IMP there something PRT be.NONFIN there IM cuppa to wash.NONFIN DET heart
		if.CONJ be.V.3S.IMPERF there.ADV something.N.M.SG+SM PRT be.V.INFIN there.ADV oh.IM cupful.N.M.SG to.PREP wash.V.INFIN+SM the.DET.DEF heart.N.F.SG+SM
		if there was anything the matter, then, oh "a cup of tea to clean out the heart"