BangorTalk

Siarad, fusser18: 'rŵan'

261	ARD	wellCE dw i rŵan yn defnyddio (y)r limiterE ar y ngharCE i i wneud yn sureCE xxx cyrraedd rhan [?] tri_deg wan # bod fi +/ .
		well be.1S.PRES PRON.1S now PRT use.NONFIN DET limiter on POSS.1S car PRON.1S to do.NONFIN PRT sure reach.NONFIN part thirty now be.NONFIN PRON.1S
		well.ADV be.V.1S.PRES I.PRON.1S now.ADV PRT use.V.INFIN the.DET.DEF limit.N.SG+COMP.AG.[or].limiter.N.SG on.PREP the.DET.DEF unk to.PREP to.PREP make.V.INFIN+SM PRT sure.ADJ arrive.V.INFIN part.N.F.SG thirty.NUM weak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM be.V.INFIN I.PRON.1S+SM
		well I now use the limiter on my car, to make sure [...] reach a thirty zone [?] now, that I...
424	ARD	wrth_gwrs mae (y)na grantCE rŵan does # yr umCE # E_M_AE grantsCE .
		of_course be.3S.PRES there grant now be.3S.PRES.NEG DET IM E_M_A grants
		of_course.ADV be.V.3S.PRES there.ADV grant.SV.INFIN now.ADV be.V.3S.PRES.INDEF.NEG the.DET.DEF um.IM name grant.N.SG+PL
		of course, there's a grant now, isn't there, the um EMA grants
847	ARD	+, umCE mae nhw (y)n goleuo rŵan # dipyn o oriau (y)n y nos .
		IM be.3PL.PRES PRON.3PL PRT light.NONFIN now a_little of hours in DET night
		um.IM be.V.3S.PRES they.PRON.3P PRT enlighten.V.INFIN now.ADV little_bit.N.M.SG+SM of.PREP hours.N.F.PL in.PREP the.DET.DEF night.N.F.SG
		um, they light up now, a few hours in the night
857	ARD	ond mae (y)na ryw (y)chydig o oriau # o olau (y)nyn nhw rŵan .
		but be.3S.PRES there some a_little of hours of light in.3PL PRON.3PL now
		but.CONJ be.V.3S.PRES there.ADV some.PREQ+SM a_little.QUAN of.PREP hours.N.F.PL of.PREP track.N.M.PL.[or].light.N.M.SG+SM unk they.PRON.3P now.ADV
		but there are a few hours of light in them now