©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 58 | BEU | sut rei oedd (r)heina ? |
| how ones be.3S.IMP those | ||
| how.INT some.PRON+SM be.V.3S.IMPERF those.PRON | ||
| what were those ones like? | ||
| 332 | ARD | soCE sut ti (y)n mwynhau dy waith newydd ? |
| so how PRON.2S PRT enjoy.NONFIN POSS.2S work new | ||
| so.ADV how.INT you.PRON.2S PRT enjoy.V.INFIN your.ADJ.POSS.2S work.N.M.SG+SM new.ADJ | ||
| so how are you enjoying your new job? | ||
| 335 | ARD | sut mae mynd ar_hyd yr A_pum_deg_pump yn bore ? |
| how be.3S.PRES go.NONFIN along DET A_fifty_five in morning | ||
| how.INT be.V.3S.PRES go.V.INFIN along.PREP the.DET.DEF name PRT.[or].in.PREP morning.N.M.SG | ||
| what's it like going along the A55 in the morning? | ||
| 822 | BEU | sut dan ni o ran ## bwyd # (wythn)os yma ? |
| how be.1PL.PRES PRON.1PL of part food week here | ||
| how.INT be.V.1P.PRES we.PRON.1P of.PREP part.N.F.SG+SM food.N.M.SG week.N.F.SG here.ADV | ||
| how are we in terms of food this week? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly