©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 676 | OLW | wellCE mae (y)n <afresymol yndy> [=! laugh] braidd . |
| well be.3S.PRES PRT unreasonable be.3S.PRES rather | ||
| well.ADV be.V.3S.PRES PRT irrational.ADJ be.V.3S.PRES.EMPH rather.ADV | ||
| well, it's quite unreasonable, isn't it. | ||
| 910 | OLW | ti (ddi)m yn meddwl bod hynna braidd yn conceitedE ? |
| PRON.2S NEG PRT think.NONFIN be.NONFIN that rather PRT conceited | ||
| you.PRON.2S not.ADV+SM PRT think.V.INFIN be.V.INFIN that.PRON.DEM.SP rather.ADV PRT.[or].in.PREP conceit.N.SG+AV | ||
| you don't think that's rather conceited? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly