BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, fusser19: 'drio'

250OLWond mae nhw mynd i drio fo fa(n) (y)ma .
  but be.3PL.PRES PRON.3PL go.NONFIN to try.NONFIN PRON.3SM place here
  but.CONJ be.V.3S.PRES they.PRON.3P go.V.INFIN to.PREP try.V.INFIN+SM he.PRON.M.3S place.N.MF.SG+SM here.ADV
  but they're going to try it here.
556TREohCE raid i mi edrych ar be mae nhw drio wneud gynta .
  IM necessity to PRON.1S look.NONFIN on what be.3PL.PRES PRON.3PL try.NONFIN do.NONFIN first
  oh.IM necessity.N.M.SG+SM to.PREP PRT.AFF look.V.3S.PRES.[or].look.V.INFIN on.PREP what.INT be.V.3S.PRES they.PRON.3P try.V.INFIN+SM make.V.INFIN+SM first.ORD+SM
  oh, I have to look at what they're trying to do first.