Siarad, fusser23: 'fyny'

686	AID	soCE mi sgwennais i fyny i (y)r estateE officeCE .
		so PRT write.1S.PAST PRON.1S up to DET estate office
		so.ADV PRT.AFF write.V.1S.PAST I.PRON.1S up.ADV to.PREP the.DET.DEF estate.N.SG office.N.SG
		so I wrote to the estate office.
709	AID	oedd soCE # oedd (y)na hanner_cant ohonon ni (we)di troi fyny i [?] Glan_y_Wêr xxx .
		be.3S.IMP so be.3S.IMP there fifty of.1PL PRON.1PL PRT.PAST turn.NONFIN up to Glan_y_Wêr
		be.V.3S.IMPERF so.ADV be.V.3S.IMPERF there.ADV unk from_us.PREP+PRON.1P we.PRON.1P after.PREP turn.V.INFIN up.ADV to.PREP name
		yes, so there was fifty of us had turned up to Glan-y-Wêr [...].
1307	AID	a hanner y ffordd ## erCE fyny Welsh_StreetE ## mae (y)na fel # xxx +/ .
		and half DET way IM up Welsh_Street be.3S.PRES there like
		and.CONJ half.N.M.SG the.DET.DEF way.N.F.SG er.IM up.ADV name be.V.3S.PRES there.ADV like.CONJ
		and halfway up Welsh Street there's like a [...]...
1315	AID	a wedyn ## fyny fan (y)na mae (y)na ysgol o (y)r enw PenbarasCE .
		and after up place there be.3S.PRES there school of DET name Penbaras
		and.CONJ afterwards.ADV up.ADV place.N.MF.SG+SM there.ADV be.V.3S.PRES there.ADV school.N.F.SG of.PREP the.DET.DEF name.N.M.SG name
		and then up there there's a school called Penbaras.