©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 209 | HUN | +" boeth dydy &=laugh . |
| hot be.3S.PRES.NEG | ||
| hot.ADJ+SM be.V.3S.PRES.NEG | ||
| "hot isn't it" | ||
| 222 | ALB | o'n dod allan fath รข phoophCE ["] &=laugh boeth ["] &=laugh . |
| be.1S.IMP come.NONFIN out kind with phooph hot | ||
| be.V.1S.IMPERF come.V.INFIN out.ADV type.N.F.SG+SM as.CONJ unk hot.ADJ+SM | ||
| I'd come out, like "phooph, hot" |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly