©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 26 | HUN | soCE ryw awr awr a hanner halfE eightE . |
| so some hour hour and half half eight | ||
| so.ADV some.PREQ+SM hour.N.F.SG hour.N.F.SG and.CONJ half.N.M.SG half.N.SG eight.NUM | ||
| so about an hour, hour and a half, half eight | ||
| 517 | HUN | mae hwnna ryw eightE quidE aE monthE dydy . |
| be.3S.PRES that some eight quid a month be.3S.PRES.NEG | ||
| be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.M.SG some.PREQ+SM eight.NUM quid.N.SG a.DET.INDEF month.N.SG be.V.3S.PRES.NEG | ||
| that's about eight quid a month, isn't it |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly