Siarad, fusser25: 'handset'

468	HUN	(be)causeE dw i (we)di cael handsetE newydd de .
		because be.1S.PRES PRON.1S PRT.PAST get.NONFIN handset new TAG
		because.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S after.PREP get.V.INFIN handset.N.SG new.ADJ be.IM+SM
		because I've had a new handset, right
483	HUN	<wnaeth nhw> [?] roid handsetE yna [?] i fi .
		do.3PL.PAST PRON.3PL give.NONFIN handset there to PRON.1S
		do.V.3S.PAST+SM they.PRON.3P give.V.INFIN+SM handset.N.SG there.ADV to.PREP I.PRON.1S+SM
		they gave me that handset
503	HUN	(be)causeE # oedden ni (y)n cael newid everyE blwyddyn doedden # a gwerthu dy <handsetE hen> [=! laughs] onE de .
		because be.1PL.IMP PRON.1PL PRT get.NONFIN change.NONFIN every year be.1PL.IMP.NEG and sell.NONFIN POSS.2S handset old on TAG
		because.CONJ be.V.1P.IMPERF we.PRON.1P PRT get.V.INFIN change.V.INFIN every.ADJ year.N.F.SG be.V.3P.IMPERF.NEG and.CONJ sell.V.INFIN your.ADJ.POSS.2S handset.N.SG old.ADJ on.PREP be.IM+SM
		because we could change every year, couldn't we, and sell on your old handset, isn't it
513	HUN	justCE handsetE bach justCE mynd allan efo .
		just handset small just go.NONFIN out with
		just.ADV handset.N.SG small.ADJ just.ADV go.V.INFIN out.ADV with.PREP
		just a little handset just to go out with