Siarad, fusser25: 'workout'

377	HUN	[- eng] it's like a workout innit &=laugh .
		it''s like a workout innit
		it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ a.DET.INDEF workout.N.SG unk
		it's like a workout, innit
378	ALB	yeahCE a ti gorod cerdded o (y)r taxiCE mewn trwy (y)r drws &=laugh a tynnu drws xxx workoutE i xxx a cerdded &=laugh .
		yeah and PRON.2S must.NONFIN walk.NONFIN from DET taxi in through DET door and pull.NONFIN door workout to and walk.NONFIN
		yeah.ADV and.CONJ you.PRON.2S have_to.V.INFIN walk.V.INFIN of.PREP the.DET.DEF taxi.N.SG in.PREP through.PREP the.DET.DEF door.N.M.SG and.CONJ draw.V.INFIN door.N.M.SG workout.N.SG to.PREP and.CONJ walk.V.INFIN
		yeah and you have to walk from the taxi in through the door and pull the door [...] workout for [...] and walk