Siarad, fusser26: 'fyny'

86	IOL	wedyn es i fyny syth wedyn am y liftCE ac i_fyny HebogCE i gweld hi ta ?
		then go.1S.PAST PRON.1S up straight then for DET lift and up Hebog to see.NONFIN PRON.3SF then
		afterwards.ADV go.V.1S.PAST I.PRON.1S up.ADV straight.ADJ afterwards.ADV for.PREP the.DET.DEF lift.N.SG and.CONJ up.ADV name to.PREP see.V.INFIN she.PRON.F.3S be.IM
		then I went straight up towards the lift, and up to Hebog ward to see her, right?
688	IOL	(be)causeE dw i cofio pan ddes i fyny efo # GriffCE GriffithsCE yn yr hen Morris_MinorCE bach (yn)a # ar yr M_OneE .
		because be.1S.PRES PRON.1S remember.NONFIN when come.1S.PAST PRON.1S up with Griff Griffiths in DET old Morris_minor little there on DET M1
		because.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S remember.V.INFIN when.CONJ come.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S up.ADV with.PREP name name in.PREP the.DET.DEF old.ADJ name small.ADJ there.ADV on.PREP the.DET.DEF name
		because I remember when I came up with Griff Griffiths in that little old Morris Minor, on the M1 .
791	IOL	mae gynno fi pethau fyny grisiau (y)ma .
		be.3S.PRES with PRON.1S things up stairs here
		be.V.3S.PRES with_him.PREP+PRON.M.3S I.PRON.1S+SM things.N.M.PL up.ADV stairs.N.M.PL here.ADV
		I've got some things upstairs here.