©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 124 | IOL | na strokeCE oedd o (we)di gael . |
| no stroke be.3S.IMP PRON.3SM PRT.PAST have.NONFIN | ||
| no.ADV stroke.N.SG be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S after.PREP get.V.INFIN+SM | ||
| no, he'd had a stroke. | ||
| 243 | IOL | <efo ei &hi> [///] ar_ôl cael y strokeCE (fe)lly te ? |
| with POSS.3S after have.NONFIN DET stroke thus then | ||
| with.PREP his.ADJ.POSS.M.3S after.PREP get.V.INFIN the.DET.DEF stroke.N.SG so.ADV be.IM | ||
| with his.. . after having the stroke, right? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly