BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, fusser26: 'yn_dydy'

756TECmae hynna (y)n deud rywbeth i chi yn_dydy ?
  be.3S.PRES that PRT say.NONFIN something to PRON.2PL be.3S.PRES.NEG
  be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.SP PRT say.V.INFIN something.N.M.SG+SM to.PREP you.PRON.2P be.V.3S.PRES.TAG
  that tells you something, doesn't it?
847TECwellCE yeahCE mae hynna (y)n bwysig yn_dydy ?
  well yeah be.3S.PRES that PRT important be.3S.PRES.NEG
  well.ADV yeah.ADV be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.SP PRT important.ADJ+SM be.V.3S.PRES.TAG
  well, yeah, that's important, isn't it?
851TECmae newid yr ystyr yn_dydy ?
  be.3S.PRES change.NONFIN DET meaning be.3S.PRES.NEG
  be.V.3S.PRES change.V.INFIN the.DET.DEF meaning.N.M.SG be.V.3S.PRES.TAG
  it changes the meaning, doesn't it?