BangorTalk

Siarad, fusser27: 'cwrdd'

68	LIS	ti (we)di cwrdd â LilyCE ?
		PRON.2S PRT.PAST meet.NONFIN with Lily
		you.PRON.2S after.PREP meet.V.INFIN with.PREP name
		have you met Lily?
71	LIS	ohCE dylet ti cwrdd hi .
		IM should.2S.CONDIT PRON.2S meet.NONFIN PRON.3SF
		oh.IM ought_to.V.2S.IMPERF you.PRON.2S meet.V.INFIN she.PRON.F.3S
		oh, you should meet her.
75	LIS	ti (we)di cwrdd â KristenCE do ?
		PRON.2S PRT.PAST meet.NONFIN with Kristen yes
		you.PRON.2S after.PREP meet.V.INFIN with.PREP name yes.ADV.PAST
		you've met Kristen, haven't you?
89	LIS	soCE fydd rhaid i ti dod i FangorCE <raid i ni> [?] cwrdd lan .
		so be.3S.FUT necessity PRT PRON.2S come.NONFIN to Bangor necessity PRT PRON.1PL meet.NONFIN up
		so.ADV be.V.3S.FUT+SM necessity.N.M.SG to.PREP you.PRON.2S come.V.INFIN to.PREP name necessity.N.M.SG+SM to.PREP we.PRON.1P meet.V.INFIN shore.N.F.SG+SM
		so you'll have to come up to Bangor, we'll have to meet up.
206	LIS	o't [=? ohCE] ti wedi cwrdd â LilyCE .
		be.2S.IMP PRON.2S PRT.PAST meet.NONFIN with Lily
		unk you.PRON.2S after.PREP meet.V.INFIN with.PREP name
		you have met Lily.
699	LIS	falle <byddaf i> [=? bydd fi] (y)n cwrdd â rhywun # fel pan dw i (y)n ## chwech_deg .
		maybe be.1S.FUT PRON.1S PRT meet.NONFIN with someone like when be.1S.PRES PRON.1S PRT sixty
		maybe.ADV be.V.1S.FUT I.PRON.1S PRT meet.V.INFIN with.PREP someone.N.M.SG like.CONJ when.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT sixty.NUM
		maybe I'll meet with someone when I'm sixty.
1144	LIS	+< ohCE dw i meddwl dw i (y)n cwrdd lan â JenniferCE ar dydd Sul .
		IM be.1S.PRES PRON.1S think.NONFIN be.1S.PRES PRON.1S PRT meet.NONFIN up with Jennifer on day Sunday
		oh.IM be.V.1S.PRES I.PRON.1S think.V.INFIN be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT meet.V.INFIN shore.N.F.SG+SM as.CONJ.[or].with.PREP.[or].go.V.3S.PRES name on.PREP day.N.M.SG Sunday.N.M.SG
		I think I'm meeting up with Jennifer on Sunday.