Siarad, fusser28: 'efo'

9	IFO	+< efo [?] be ?
		with what
		with.PREP what.INT
		what for?
96	LLA	&s fynedd efo fo does .
		patience with PRON.3SM be.3S.PRES.NEG
		unk with.PREP he.PRON.M.3S be.V.3S.PRES.INDEF.NEG
		he's got patience, hasn't he/you need patience with it, don't you
98	LLA	<(oe)s (yn)a> [?] fynedd efo fo does .
		be.3S.PRES there patience with PRON.3SM be.3S.PRES.NEG
		be.V.3S.PRES.INDEF there.ADV unk with.PREP he.PRON.M.3S be.V.3S.PRES.INDEF.NEG
		he's got patience, hasn't he/you need patience with it, don't you
103	LLA	ohCE na dim efo fo dw i ddeud efo umCE # &m # bod (y)na dilesCE ar llawr .
		IM no NEG with PRON.3SM be.1S.PRES PRON.1S say.NONFIN with IM be.NONFIN there tiles on floor
		oh.IM no.ADV nothing.N.M.SG.[or].not.ADV with.PREP he.PRON.M.3S be.V.1S.PRES I.PRON.1S say.V.INFIN+SM with.PREP um.IM be.V.INFIN there.ADV unk on.PREP floor.N.M.SG
		oh no, I don't mean about him, but that there are tiles on the floor
103	LLA	ohCE na dim efo fo dw i ddeud efo umCE # &m # bod (y)na dilesCE ar llawr .
		IM no NEG with PRON.3SM be.1S.PRES PRON.1S say.NONFIN with IM be.NONFIN there tiles on floor
		oh.IM no.ADV nothing.N.M.SG.[or].not.ADV with.PREP he.PRON.M.3S be.V.1S.PRES I.PRON.1S say.V.INFIN+SM with.PREP um.IM be.V.INFIN there.ADV unk on.PREP floor.N.M.SG
		oh no, I don't mean about him, but that there are tiles on the floor
154	LLA	+< (y)dy o (we)di gorffen efo hi dŵad ?
		be.3S.PRES PRON.3SM PRT.PAST finish.NONFIN with PRON.3SF say.2S.IMPER
		be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S after.PREP complete.V.INFIN with.PREP she.PRON.F.3S come.V.INFIN
		has he finished with her/it?
260	IFO	efo (y)r erCE # amgylchedd <a (ba)llu> [?] yeahCE ?
		with DET IM environment and such yeah
		with.PREP the.DET.DEF er.IM environment.N.M.SG and.CONJ suchlike.PRON yeah.ADV
		with the environment and so on, yeah?
296	LLA	efo be thoughE ?
		with what though
		with.PREP what.INT though.CONJ
		what with though?
371	IFO	<so os (yn)a> [?] gwsmer yn gwario mil o <bunnoedd efo> [?] chdi de +/ .
		so if there customer PRT spend.NONFIN thousand of pounds with PRON.2S TAG
		so.CONJ if.CONJ there.ADV customer.N.M.SG+SM PRT spend.V.INFIN thousand.N.F.SG of.PREP pounds.N.F.PL+SM with.PREP you.PRON.2S be.IM+SM
		so if a customer spends a thousand pounds with you, right...
373	IFO	+, <timesE oneE pointCE f(ive)@s:eng> [//] a talu (e)fo creditCE cardCE # mae nhw fod i dalu # hynna .
		times one point five and pay.NONFIN with credit card be.3PL.PRES PRON.3PL be.NONFIN to pay.NONFIN that
		time.N.PL one.NUM point.N.SG five.NUM and.CONJ pay.V.INFIN with.PREP credit.N.SG card.N.SG be.V.3S.PRES they.PRON.3P be.V.INFIN+SM to.PREP pay.V.INFIN+SM that.PRON.DEM.SP
		times one point five...and pays by credit card, they're supposed to pay that much
390	LLA	mond efo cred(it)CE +// .
		only with credit
		bond.N.M.SG+NM with.PREP credit.N.SG
		only with credit...
391	LLA	(dy)dy o (ddi)m yn gweithio (e)fo chequesCE chwaith .
		be.3S.PRES.NEG PRON.3SM NEG PRT work.NONFIN with cheques either
		be.V.3S.PRES.NEG he.PRON.M.3S not.ADV+SM PRT work.V.INFIN with.PREP unk neither.ADV
		it doesn't work with cheques either
393	IFO	be wna i efo taxCE vanCE (y)ma ?
		what do.1S.NONPAST PRON.1S with tax van here
		what.INT do.V.1S.PRES+SM I.PRON.1S with.PREP tax.N.SG van.N.SG here.ADV
		what shall I do with the tax on this van?
436	LLA	rhaid ni ffeindio [//] xxx ffigro rywbeth allan efo AdamCE i gael # gorffen o offCE <(he)fyd bydd> [?] .
		necessity PRON.1PL find.NONFIN figure.NONFIN something out with Adam to get.NONFIN finish.NONFIN PRON.3SM off also be.3S.FUT
		necessity.N.M.SG we.PRON.1P find.V.INFIN unk something.N.M.SG+SM out.ADV with.PREP name to.PREP get.V.INFIN+SM complete.V.INFIN he.PRON.M.3S off.PREP also.ADV be.V.3S.FUT
		we'll have to find .. . [...] figure something out with Adam to finish it off too, won't we