©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 421 | MAG | wnaethon ni ffeindio (y)r [?] glueCE ddoe . |
| do.1PL.PAST PRON.1PL find.NONFIN DET glue yesterday | ||
| do.V.3P.PAST+SM we.PRON.1P find.V.INFIN the.DET.DEF glue.N.SG.[or].clue.N.SG+SM yesterday.ADV | ||
| we found the glue yesterday. | ||
| 1006 | MAG | a dw i ffeindio [/] ffeindio mwy a mwy o luniau . |
| and be.1S.PRES PRON.1S find.NONFIN find.NONFIN more and more of pictures | ||
| and.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S find.V.INFIN find.V.INFIN more.ADJ.COMP and.CONJ more.ADJ.COMP of.PREP pictures.N.M.PL+SM | ||
| and I'm finding more and more pictures. | ||
| 1006 | MAG | a dw i ffeindio [/] ffeindio mwy a mwy o luniau . |
| and be.1S.PRES PRON.1S find.NONFIN find.NONFIN more and more of pictures | ||
| and.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S find.V.INFIN find.V.INFIN more.ADJ.COMP and.CONJ more.ADJ.COMP of.PREP pictures.N.M.PL+SM | ||
| and I'm finding more and more pictures. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly