©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 332 | LOI | whyE shouldE heE getE timod +/ . |
| why should he get know.2S | ||
| why.REL should.V.PRES he.PRON.SUB.M.3S get.V.3S.PRES know.V.2S.PRES | ||
| why should he get, you know... | ||
| 703 | LOI | +< anywayE # KenCE asE heE wasE timod mynd o un jobCE i llall fritteredE itE allE awayE ! |
| anyway Ken as he was know.2S go.NONFIN from one job to other frittered it all away | ||
| anyway.ADV name as.CONJ he.PRON.SUB.M.3S was.V.3S.PAST know.V.2S.PRES go.V.INFIN he.PRON.M.3S one.NUM job.N.SG to.PREP other.PRON fritter.SV.INFIN+AV it.PRON.SUB.3S all.ADJ away.ADV | ||
| anyway, Ken, as he was, you know, going from one job to another, frittered it all away! |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly