©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 586 | LOI | dw i (ddi)m (w)edi gweld o llawer sti . |
| be.1S.PRES PRON.1S NEG PRT.PAST see.NONFIN PRON.3SM much know.2S | ||
| be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM after.PREP see.V.INFIN of.PREP many.QUAN you_know.IM | ||
| I've not seen him much, you know. | ||
| 695 | LOI | dim llawer o (y)r ardd # ond # dim gravesE nothingE ! |
| NEG much of DET garden but NEG graves nothing | ||
| not.ADV many.QUAN of.PREP the.DET.DEF garden.N.F.SG+SM but.CONJ not.ADV grave.N.PL nothing.PRON | ||
| not much of a garden, but no graves, nothing. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly