©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 302 | ALY | ohCE yeahCE wir ? |
| IM yeah true | ||
| oh.IM yeah.ADV true.ADJ+SM | ||
| oh yeah really? | ||
| 423 | ALY | ohCE (y)dyn nhw wir ? |
| IM be.3PL.PRES PRON.3PL true | ||
| oh.IM be.V.3P.PRES they.PRON.3P true.ADJ+SM | ||
| oh are they really? | ||
| 825 | ALY | do wir lawr fan (y)na ? |
| yes true down place there | ||
| yes.ADV.PAST true.ADJ+SM down.ADV.[or].floor.N.M.SG+SM place.N.MF.SG+SM there.ADV | ||
| did you really, down there? | ||
| 914 | ALY | +< odyw hi wir ? |
| be.3S.PRES PRON.3SF true | ||
| unk she.PRON.F.3S true.ADJ+SM | ||
| is it really? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly