BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, fusser30: 'adre'

115LON+" rightCE dw mynd adre .
  right be.1S.PRES go.NONFIN home
  right.ADJ be.V.1S.PRES go.V.INFIN home.ADV
  "right, I'm going home"
128MELa wedyn (ba)sech chi (we)di gorod mynd adre hefyd # a wedyn +/ .
  and then be.2PL.CONDIT PRON.2PL PRT.PAST must.NONFIN go.NONFIN home also and then
  and.CONJ afterwards.ADV be.V.2P.PLUPERF you.PRON.2P after.PREP have_to.V.INFIN go.V.INFIN home.ADV also.ADV and.CONJ afterwards.ADV
  and then you'd have had to have gone home too, and then...
316LON&=gasp wnes i gyrraedd adre [?] .
  do.1S.PAST PRON.1S arrive.NONFIN home
  do.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S arrive.V.INFIN+SM home.ADV
  I got home