BangorTalk

Siarad, fusser30: 'sti'

23	LON	ohCE [?] dw i (ddi)m yn gwybod <dw i (we)di> [/] dw i (we)di sylwi hynna (y)n aml sti # yn [/] yn ddiweddar wan .
		IM be.1S.PRES PRON.1S NEG PRT know.NONFIN be.1S.PRES PRON.1S PRT.PAST be.1S.PRES PRON.1S PRT.PAST notice.NONFIN that PRT often know.2S PRT PRT late now
		oh.IM be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM PRT know.V.INFIN be.V.1S.PRES I.PRON.1S after.PREP be.V.1S.PRES I.PRON.1S after.PREP notice.V.INFIN that.PRON.DEM.SP PRT frequent.ADJ you_know.IM PRT.[or].in.PREP PRT recent.ADJ+SM weak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM
		oh I don't know, I've...I've noticed that often, you know, recently, now
76	LON	ohCE mi oedden ni sti .
		IM PRT be.1PL.IMP PRON.1PL know.2S
		oh.IM PRT.AFF be.V.1P.IMPERF we.PRON.1P you_know.IM
		oh, we did, you know
321	LON	oedd sti .
		be.3S.IMP know.2S
		be.V.3S.IMPERF you_know.IM
		it was, you know
362	MEL	(doe)s gynna i (ddi)m mynedd sti .
		be.3S.PRES.NEG with.1S PRON.1S NEG patience know.2S
		be.V.3S.PRES.INDEF.NEG with_her.PREP+PRON.F.3S to.PREP nothing.N.M.SG+SM unk you_know.IM
		I can't be bothered, you know
471	LON	wnaeth hi wisgo bob_dim sti i fi .
		do.3S.PAST PRON.3SF wear.NONFIN everything know.2S for PRON.1S
		do.V.3S.PAST+SM she.PRON.F.3S dress.V.INFIN+SM everything.PRON.[or].everything.N.M.SG+SM you_know.IM to.PREP I.PRON.1S+SM
		she wore everything, you know, for me
988	MEL	pethau gwirion fel (y)na sti justCE manylion bach i weld +/ .
		things silly like there know.2S just details small to see.NONFIN
		things.N.M.PL silly.ADJ like.CONJ there.ADV you_know.IM just.ADV details.N.M.PL small.ADJ to.PREP see.V.INFIN+SM
		silly things like that, you know, just little details to see...