©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 305 | BRW | yeahCE ond ganddon ni (ddi)m drum_kitE chwaith &=laugh . |
| yeah but with.1PL PRON.1PL NEG drum_kit either | ||
| yeah.ADV but.CONJ with_them.PREP+PRON.3P we.PRON.1P nothing.N.M.SG+SM.[or].not.ADV+SM unk neither.ADV | ||
| yeah but we don't have a drum-kit either | ||
| 352 | ARF | ond (doe)s (yn)a (ddi)m # drum_ki(t)E +// . |
| but be.3S.PRES.NEG there NEG drum_kit | ||
| but.CONJ be.V.3S.PRES.INDEF.NEG there.ADV nothing.N.M.SG+SM.[or].not.ADV+SM unk | ||
| but there's no drum-ki... | ||
| 354 | ARF | oes (yn)a drum_kitE yn yr ysgol ? |
| be.3S.PRES there drum_kit in DET school | ||
| be.V.3S.PRES.INDEF there.ADV unk in.PREP the.DET.DEF school.N.F.SG | ||
| is there a drum-kit in the school? | ||
| 356 | BRW | oes # dan ni (y)n gael iwsio drum_kitE . |
| be.3S.PRES be.1PL.PRES PRON.1PL PRT get.NONFIN use.NONFIN drum_kit | ||
| be.V.3S.PRES.INDEF be.V.1P.PRES we.PRON.1P PRT get.V.INFIN+SM use.V.INFIN unk | ||
| yes, we can use the drum-kit | ||
| 357 | ARF | soCE mae pobl yn cael iwsio (y)r drum_kitE yna yeahCE ? |
| so be.3S.PRES people PRT get.NONFIN use.NONFIN DET drum_kit there yeah | ||
| so.ADV be.V.3S.PRES people.N.F.SG PRT get.V.INFIN use.V.INFIN the.DET.DEF unk there.ADV yeah.ADV | ||
| so people can use that drum-kit, yeah? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly