BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, fusser31: 'pa'

80ARFa pa nos yng Nghaerdydd ?
  and which night in Cardiff
  and.CONJ which.ADJ night.N.F.SG in.PREP Cardiff.NAME.PLACE+NM
  and what night in Cardiff?
220BRWumCE # ohCE [?] be ti feddwl pa styleCE neu +.. .
  IM IM what PRON.2S think.NONFIN which style or
  um.IM oh.IM what.INT you.PRON.2S thought.N.M.SG+SM which.ADJ style.N.SG or.CONJ
  um, oh what do you mean, what sytle, or..?
221ARFwellCE [?] # pa ganeuon ti (y)n reallyE # clicio efo <ti (y)n> [/] ti (y)n gwybod sut i chwarae a mae (y)n # rhoi mwynhad i chdi ?
  well which songs PRON.2S PRT really click.NONFIN with PRON.2S PRT PRON.2S PRT know.NONFIN how.NONFIN to play.NONFIN and be.3S.PRES PRT give.NONFIN enjoyment to PRON.2S
  well.ADV which.ADJ songs.N.F.PL+SM you.PRON.2S PRT real.ADJ+ADV click.V.INFIN with.PREP you.PRON.2S in.PREP you.PRON.2S PRT know.V.INFIN how.INT to.PREP play.V.INFIN and.CONJ be.V.3S.PRES PRT give.V.INFIN enjoyment.N.M.SG to.PREP you.PRON.2S
  well, what songs do you really click with, that you know how to play and that give you pleasure
273ARFsoCE pa mor aml dach chi (y)n chwarae ?
  so which so often be.2PL.PRES PRON.2PL PRT play.NONFIN
  so.ADV which.ADJ so.ADV frequent.ADJ be.V.2P.PRES you.PRON.2P PRT play.V.INFIN
  so how often do you play?
599BRWdibynnu pa mor dda ti [=! laughs] .
  depend.NONFIN which so good PRON.2S
  depend.V.INFIN which.ADJ so.ADV good.ADJ+SM you.PRON.2S
  depends how good you are
736ARFa # (doe)s dim ots <pa mor xx> [//] # be (y)dy oed chdi efo fo ?
  and be.3S.PRES.NEG NEG matter which so what be.3S.PRES age PRON.2S with PRON.3SM
  and.CONJ be.V.3S.PRES.INDEF.NEG not.ADV problem.N.M.SG which.ADJ so.ADV what.INT be.V.3S.PRES age.N.M.SG you.PRON.2S with.PREP he.PRON.M.3S
  and it doesn't matter how [...] ...what your age is with it?