Siarad, fusser32: 'oer'

58	MAT	mae gwynt yn [/] # (y)n oer pan ti (y)n [//] justCE (y)n sefyll ac yn +.. .
		be.3S.PRES wind PRT PRT cold when PRON.2S PRT just PRT stand.NONFIN and PRT
		be.V.3S.PRES wind.N.M.SG PRT.[or].in.PREP PRT cold.ADJ when.CONJ you.PRON.2S PRT just.ADV PRT stand.V.INFIN and.CONJ PRT.[or].in.PREP
		the wind is cold when you're just standing and...
64	LOR	oedd yng nghlustiau fi (y)n oer .
		be.3S.IMP POSS.1S ears PRON.1S PRT cold
		be.V.3S.IMPERF my.ADJ.POSS.1S ears.N.MF.PL+NM I.PRON.1S+SM PRT cold.ADJ
		my ears were cold
90	MAT	ond mae (y)r tywydd (we)di bod rhy oer .
		but be.3S.PRES DET weather PRT.PAST be.NONFIN too cold
		but.CONJ be.V.3S.PRES the.DET.DEF weather.N.M.SG after.PREP be.V.INFIN too.ADJ cold.ADJ
		but the weather's been too cold