Siarad, fusser5: 'cân'

554	DYF	mae (y)na bedwar cân .
		be.3S.PRES there four song
		be.V.3S.PRES there.ADV four.NUM.M+SM song.N.F.SG.[or].sing.V.2S.IMPER.[or].sing.V.3S.PRES
		there are four songs.
573	ENA	ond doedd [=? oedd] (y)na ddim pedwar [=? pedair] cân pryd hynny nag oedd ?
		but be.3S.IMP.NEG there NEG four.M song time that NEG be.3S.IMP
		but.CONJ be.V.3S.IMPERF.NEG there.ADV nothing.N.M.SG+SM.[or].not.ADV+SM four.NUM.M song.N.F.SG.[or].sing.V.2S.IMPER.[or].sing.V.3S.PRES when.INT.[or].time.N.M.SG that.ADJ.DEM.SP than.CONJ be.V.3S.IMPERF
		but there weren't four songs then, were there?
581	GWE	rhyw pedair pump cân sy ar honna .
		some four.F five song be.PRES.REL on that
		some.PREQ four.NUM.F five.NUM song.N.F.SG.[or].sing.V.2S.IMPER.[or].sing.V.3S.PRES be.V.3S.PRES.REL on.PREP that.PRON.DEM.F.SG.[or].claim.V.2S.IMPER.[or].claim.V.3S.PRES
		that's got about four, five songs on it.