Siarad, fusser5: 'dyn'

174	DYF	umCE os dyn nhw (y)n rhoid +.. .
		IM if be.3PL.PRES PRON.3PL PRT put.NONFIN
		um.IM if.CONJ man.N.M.SG they.PRON.3P PRT give.V.INFIN
		um, if they put...
234	GWE	ia ond rywle fel shopCE AnnCE dyn nhw (ddi)m yn gwerth(u) +/ .
		yes but somewhere like shop Ann be.3PL.PRES.NEG PRON.3PL NEG PRT sell.NONFIN
		yes.ADV but.CONJ somewhere.N.M.SG+SM like.CONJ shop.N.SG name man.N.M.SG they.PRON.3P not.ADV+SM PRT sell.V.INFIN
		yes, but in somewhere like Ann's shop they don't sell...
285	GWE	dyn nhw (ddi)m yn gweithio (y)na .
		be.3PL.PRES.NEG PRON.3PL NEG PRT work.NONFIN there
		man.N.M.SG they.PRON.3P not.ADV+SM PRT work.V.INFIN there.ADV
		they don't work there.
288	ENA	+< dyn nhw (ddi)m yn gweithio (y)na o_gwbl ?
		be.3PL.PRES.NEG PRON.3PL NEG PRT work.NONFIN there at_all
		man.N.M.SG they.PRON.3P not.ADV+SM PRT work.V.INFIN there.ADV at_all.ADV
		do they not work there at all?
672	GWE	y dyn tlawd &=laugh !
		DET man poor
		the.DET.DEF man.N.M.SG poor.ADJ
		the poor man.
677	ENA	achos os dyn nhw symud y thingE yna # fydd (y)na (ddi)m carped o_dano fo na fydd ?
		because if be.3PL.PRES PRON.3PL PRT move.NONFIN DET thing there be.3S.FUT there NEG carpet under.3SM PRON.3SM NEG be.3S.FUT
		because.CONJ if.CONJ man.N.M.SG they.PRON.3P move.V.INFIN the.DET.DEF thing.N.SG there.ADV be.V.3S.FUT+SM there.ADV nothing.N.M.SG+SM.[or].not.ADV+SM tear.V.3S.IMPER unk he.PRON.M.3S PRT.NEG be.V.3S.FUT+SM
		because if they move that thing, there'll be no carpet underneath it, will there?
678	ENA	ac [?] os dyn nhw (y)n codi (y)r &k llawr ## (dy)dy (r)hein ddim yn mynd i fynd yn_ôl i_lawr yn flatCE ac yn gall wedyn nac (y)dyn ?
		and if be.3PL.PRES PRON.3PL PRT raise.NONFIN DET floor be.3S.PRES.NEG these NEG PRT go.NONFIN to go.NONFIN back down PRT flat and PRT wise after NEG be.3PL.PRES
		and.CONJ if.CONJ man.N.M.SG they.PRON.3P PRT lift.V.INFIN the.DET.DEF floor.N.M.SG be.V.3S.PRES.NEG these.PRON not.ADV+SM PRT go.V.INFIN to.PREP go.V.INFIN+SM back.ADV down.ADV PRT flat.ADJ and.CONJ PRT be_able.V.3S.PRES.[or].be_able.V.2S.IMPER.[or].sane.ADJ+SM afterwards.ADV PRT.NEG be.V.3P.PRES
		and if they take up the floor, these aren't going to go back down flat and sensible, are they?
784	ENA	dyn nhw (ddi)m yn gallu agor o (y)n y gwaelod (y)na chwaith yn iawn <ond erCE> [?] +.. .
		be.3PL.PRES.NEG PRON.3PL NEG PRT can.NONFIN open.NONFIN PRON.3SM in DET bottom there either PRT right but IM
		man.N.M.SG they.PRON.3P not.ADV+SM PRT be_able.V.INFIN open.V.INFIN he.PRON.M.3S in.PREP the.DET.DEF bottom.N.M.SG there.ADV neither.ADV PRT OK.ADV but.CONJ er.IM
		they can't open it at the bottom properly either, but er...
793	ENA	dyn nhw (ddi)m yn cau drysau ar eu olau nac (y)dyn .
		be.3PL.NEG PRON.3PL NEG PRT close.nonfin doors on POSS.3PL tracks NEG be.3PL.PRES
		man.N.M.SG they.PRON.3P not.ADV+SM PRT close.V.INFIN doors.N.M.PL on.PREP their.ADJ.POSS.3P track.N.M.PL.[or].light.N.M.SG+SM PRT.NEG be.V.3P.PRES

1089	ENA	dyn nhw (dd)im yn xxx +/ .
		be.3PL.PRES.NEG PRON.3PL NEG PRT
		man.N.M.SG they.PRON.3P not.ADV+SM PRT.[or].in.PREP
		they're not...
1091	GWE	timod <dyn nhw ddim yn mynd i> [/] # dyn nhw (dd)im yn mynd i allu ### gadael pobl +.. .
		know.2S be.3PL.PRES.NEG PRON.3PL NEG PRT go.NONFIN to be.3PL.PRES.NEG PRON.3PL NEG PRT go.NONFIN to can.NONFIN leave.NONFIN people
		know.V.2S.PRES man.N.M.SG they.PRON.3P not.ADV+SM PRT go.V.INFIN to.PREP man.N.M.SG they.PRON.3P not.ADV+SM PRT go.V.INFIN to.PREP be_able.V.INFIN+SM leave.V.INFIN people.N.F.SG
		you know, they're not going to be able to let people...
1091	GWE	timod <dyn nhw ddim yn mynd i> [/] # dyn nhw (dd)im yn mynd i allu ### gadael pobl +.. .
		know.2S be.3PL.PRES.NEG PRON.3PL NEG PRT go.NONFIN to be.3PL.PRES.NEG PRON.3PL NEG PRT go.NONFIN to can.NONFIN leave.NONFIN people
		know.V.2S.PRES man.N.M.SG they.PRON.3P not.ADV+SM PRT go.V.INFIN to.PREP man.N.M.SG they.PRON.3P not.ADV+SM PRT go.V.INFIN to.PREP be_able.V.INFIN+SM leave.V.INFIN people.N.F.SG
		you know, they're not going to be able to let people...