BangorTalk

Siarad, fusser5: 'edrych'

299	GWE	dw (ddi)m yn gwybod (ba)sai (y)n eitha diddorol edrych ar eu gwefan nhw i ddeud y gwir i weld os oes gynnyn nhw # unrhyw lineCE ar ## y sefyllfa .
		be.1S.PRES NEG PRT know.NONFIN be.3S.CONDIT PRT quite interesting look.NONFIN on POSS.3PL website PRON.3PL to say.NONFIN DET truth to see.NONFIN if be.3S.PRES with.3PL PRON.3PL any line on DET situation
		be.V.1S.PRES not.ADV+SM PRT know.V.INFIN be.V.3S.PLUPERF PRT fairly.ADV interesting.ADJ look.V.INFIN on.PREP their.ADJ.POSS.3P website.N.F.SG they.PRON.3P to.PREP say.V.INFIN+SM the.DET.DEF truth.N.M.SG to.PREP see.V.INFIN+SM if.CONJ be.V.3S.PRES.INDEF unk they.PRON.3P any.ADJ line.N.SG on.PREP the.DET.DEF situation.N.F.SG
		I don't know, it would be quite interesting to look at their website, actually, to see whether they take any line on the situation.
424	ENA	&ɔ oedd o (y)n edrych yn union fel caws !
		be.3S.IMP PRON.3SM PRT look.NONFIN PRT exact like cheese
		be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S PRT look.V.INFIN PRT exact.ADJ like.CONJ cheese.N.M.SG
		it looked exactly like cheese!
610	ENA	mae o (y)n erCE ### edrych yn goodE !
		be.3S.PRES PRON.3SM PRT IM look.NONFIN PRT good
		be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT.[or].in.PREP er.IM look.V.INFIN PRT good.ADJ
		it looks good.
1065	GWE	(ba)set ti (y)n gallu ## timod justCE edrych ar y pipesCE <a stuffCE> [?] .
		be.2S.CONDIT PRON.2S PRT can.NONFIN know.2S just look.NONFIN on DET pipes and stuff
		be.V.2S.PLUPERF you.PRON.2S PRT be_able.V.INFIN know.V.2S.PRES just.ADV look.V.2S.IMPER.[or].look.V.3S.PRES.[or].look.V.INFIN on.PREP the.DET.DEF unk and.CONJ stuff.N.SG
		you could, you know, just look at the pipes and stuff.