BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, fusser5: 'gadael'

772GWEa mae bobl yn gallu gadael hwnna ar agor # timod .
  and be.3S.PRES people PRT can.NONFIN leave.NONFIN that on open know.2S
  and.CONJ be.V.3S.PRES people.N.F.SG+SM PRT be_able.V.INFIN leave.V.INFIN that.PRON.DEM.M.SG on.PREP open.V.INFIN know.V.2S.PRES
  and people can leave that open, you know.
773ENA+< mae bobl yn gadael hwnna ar agor .
  be.3S.PRES people PRT leave.NONFIN that on open
  be.V.3S.PRES people.N.F.SG+SM PRT leave.V.INFIN that.PRON.DEM.M.SG on.PREP open.V.INFIN
  people do leave that open.
944GWEond [?] mae AliceCE yn gadael .
  but be.3S.PRES Alice PRT leave.NONFIN
  but.CONJ be.V.3S.PRES name PRT leave.V.INFIN
  but Alice is leaving.
1091GWEtimod <dyn nhw ddim yn mynd i> [/] # dyn nhw (dd)im yn mynd i allu ### gadael pobl +.. .
  know.2S be.3PL.PRES.NEG PRON.3PL NEG PRT go.NONFIN to be.3PL.PRES.NEG PRON.3PL NEG PRT go.NONFIN to can.NONFIN leave.NONFIN people
  know.V.2S.PRES man.N.M.SG they.PRON.3P not.ADV+SM PRT go.V.INFIN to.PREP man.N.M.SG they.PRON.3P not.ADV+SM PRT go.V.INFIN to.PREP be_able.V.INFIN+SM leave.V.INFIN people.N.F.SG
  you know, they're not going to be able to let people...