BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, fusser6: 'giraffes'

666ANT+" giraffesCE .
  giraffes
  unk
  "Giraffes" .
667ANT+" oes dim giraffesCE yn &สง +// .
  be.3S.PRES NEG giraffes in
  be.V.3S.PRES.INDEF not.ADV unk PRT.[or].in.PREP
  "There are no giraffes in ..."
674ANT+" does dim giraffesCE yn ChileCE .
  be.3S.PRES.NEG NEG giraffes in Chile
  be.V.3S.PRES.INDEF.NEG not.ADV unk in.PREP name
  "There are no giraffes in Chile."
692ANT+" uh_huhCE [?] giraffesCE ydy nhw .
  IM giraffes be.3S.PRES PRON.3PL
  unk unk be.V.3S.PRES they.PRON.3P
  "uh-huh, they're giraffes" .
694ANTmae (y)n dal i mynnu mai giraffesCE oedden nhw wsti yeahCE .
  be.3S.PRES PRT still PRT insist.NONFIN PRT giraffes be.3PL.IMP PRON.3PL know.2S yeah
  be.V.3S.PRES PRT still.ADV to.PREP insist.V.INFIN that_it_is.CONJ.FOCUS unk be.V.3P.IMPERF they.PRON.3P know.V.2S.PRES yeah.ADV
  She still insists they were giraffes, you know, yeah.