BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, fusser6: 'gwneud'

140AMR+< <sut dach chi gwneud bwyd> [?] ?
  how be.2PL.PRES PRON.2PL make.NONFIN food
  how.INT be.V.2P.PRES you.PRON.2P make.V.INFIN food.N.M.SG
  How do you make food?
173AMRisio gwneud projectCE arall .
  want do.NONFIN project other
  want.N.M.SG make.V.INFIN project.N.SG other.ADJ
  Wants to do another project.
448AMRond unwaith dw i (y)n mynd tu nôl i (y)r olwyn (y)na sti [?] <dw i (y)n &k> [//] dw i gwneud (y)n iawn .
  but once be.1S.PRES PRON.1S PRT go.NONFIN side back to DET wheel there know.2S be.1S.PRES PRON.1S PRT be.1S.PRES PRON.1S do.NONFIN PRT fine
  but.CONJ once.ADV be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT go.V.INFIN side.N.M.SG back.ADV.[or].fetch.V.INFIN to.PREP the.DET.DEF wheel.N.F.SG there.ADV you_know.IM be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT.[or].in.PREP be.V.1S.PRES I.PRON.1S make.V.INFIN PRT OK.ADV
  But once I'm behind that wheel, you know, I do alright.
451AMRa gwneud [?] yn tywyllwch de .
  and do.NONFIN in darkness TAG
  and.CONJ make.V.INFIN PRT.[or].in.PREP darkness.N.M.SG.[or].darken.V.2P.PRES.[or].darken.V.2P.IMPER be.IM+SM
  And doing it in the dark, eh.